Avisos
Antes de começar este pequeno ponto histórico, quero esclarecer algumas coisas:
- Antes de mais, queria pedir desculpa aos extraterrestres que estejam tentados a contactar-me para ver o seu calendário numa das páginas deste site.
Terei a enorme pena de não poder dar seguimento ao pedido, por várias razões: o nome deste site é «calendriers saga» e o subtítulo é «os calendários no mundo e no tempo». Já tenho dificuldade suficiente em dar a volta aos calendários do nosso planeta sem ainda ter de tratar do dos Smurfs. - Ao estudar o calendário ummita, constatei todos os problemas que surgem quando se tenta fazer um estudo destes: rever princípios astronómicos, falta de retorno dos principais interessados, dificuldades em resolver questões de copyright, ausência de tipos de letra para a língua usada (bravo Microsoft, nem sequer uma fonte ummita!!) e outras dores de cabeça. Portanto, o calendário ummita será o único do género neste site.
- Tal como nos calendários religiosos, repito a frase habitual: o meu objetivo não é tomar posição sobre a realidade dos factos e dos acontecimentos, mas relatá-los.
Um pouco de história
Não procuremos Umittie num atlas. Não a encontraremos.
Os Umittes (ou Oumittes) são, de facto, os habitantes do planeta UMMO, que gira em torno de um foco estelar (sol) chamado IUMMA (ou YUMMA).
Também não procuremos IUMMA num mapa celeste muito detalhado. Não o encontraremos. Segundo os próprios Umittes, esta estrela seria conhecida por nós pelo doce nome de Wolf 424 ou, mais precisamente, Wolf 424AB. Vamos simplificar e chamar-lhe Wolf. Fica a 14,3 anos-luz do nosso Sol. Voltaremos a este ponto mais à frente, na parte Astronomia ummita.
Vou tentar resumir-vos o contacto dos Umittes com a Terra. Se quiser saber mais, está aqui ou nesta versão arquivada.
O melhor é deixar falar os próprios Umittes (em itálico).
"Dois anos antes de 28 de março de 1950 (ANOS TERRESTRES), a nossa Central de XANMOODAIUVA, na região de UIIOGAA IXIOGAA, captou uma emissão radioelétrica de nível de frequência muito fraco (413,43877 megaciclos por segundo) proveniente do Grupo Interestelar Galáctico...". Dois anos antes de 28 de março de 1950, creio que isso dá 28 de março de 1948.
"Mais tarde soubemos que se tratava do código terrestre MORSE. Mas os nossos técnicos interpretaram-no como um código binário (ponto = zero, traço = um)."
"Este erro provocou uma tradução incorreta da mensagem porque eram possíveis muitas interpretações, e a mais correta e coerente parecia ser a expressão analítica da equação que representa matematicamente quatro pontos ortogonais num plano. Ou seja: UM QUADRADO. Foi por isso que o presumido Planeta de onde vinham os sinais foi batizado com a palavra "OYAGAA", cuja tradução é Astro Frio (do) Quadrado."
Portanto, lembremo-nos: OYAGAA, em ummita, é a nossa boa e velha Terra.
"Ao chegar à Terra... conseguimos esclarecer a verdadeira origem do sinal. Não se tratava, como pensávamos, de uma mensagem interplanetária enviada por uma Civilização Terrestre, mas de um fragmento de conversa codificada enviado por um navio de nacionalidade norueguesa que, entre 4 e 8 de fevereiro de 1934, emitiu essa mensagem quando se dirigia para a Terra Nova."
"A emissão demorou 14 anos a chegar a UMMO, porque as ondas eletromagnéticas se propagam por uma geodésica que, considerada no espaço tridimensional, é uma linha."
Curiosos como tudo, os Umittes decidem vir fazer-nos uma pequena visita e organizam uma primeira expedição «para ver».
«... a viagem foi rapidamente possível. Após 193 XII (XII é uma rotação ou»DIA" de UMMO), as condições tornaram-se favoráveis à primeira exploração; 24 homens partiram para este sistema Planetário a bordo de dois OAUOLEEA UEUA OEMM (é assim que chamamos aos veículos de forma lenticular que se deslocam fora da nossa atmosfera)."
Como continuaremos a relatar-vos no próximo relatório, esta viagem foi essencialmente exploratória e o primeiro objetivo coberto foi NEPTUNO, depois o planeta MARTE e por fim a TERRA, mas sem aterragem."
Claramente satisfeitos com este primeiro passeio de 14,6 anos-luz, decidem fazer-nos uma visita a sério, com 26 pessoas a bordo de três OAUOOELEA UEUA OEMM, cujo modo de propulsão vos poupo. A viagem durou 64 dias terrestres e chegaram a 28 de março de 1950.
«À hora indicada, três dos nossos OAWOOLEA UEWA OEMM (naves espaciais)»apareceram subitamente" num ponto situado a 7336 metros de altitude, acima de um lugar a cerca de 13 km da cidade francesa de DIGNE e a 8 km da localidade de "LA JAVIE" (Departamento dos Basses Alpes), não longe da fronteira da República Cantonal e Federativa SUÍÇA... Pouco depois, saíam os seis expedicionários acompanhados de 20 membros da tripulação. Era necessário começar com urgência os trabalhos de uma construção subterrânea."
É nas montanhas em torno de La Javie, perto de Digne, que os Umittes desembarcam a 24 de março de 1950 e cavam um abrigo subterrâneo. Infelizmente, até hoje, a entrada desse subterrâneo e o material ali guardado nunca foram encontrados.
Passo por cima da descoberta, numa «cabana ao fundo do jardim», de um jornal e dos seus dois usos... e aconselho a leitura do texto original sobre o assunto.
Também passo por cima do encontro com um UGEE (criança), um jovem pastor que lhes ensina a nossa língua.
"Nesse dia foram-nos reveladas, por esse UGEE terrestre, 119 palavras correspondentes a objetos visíveis no campo, a partes do corpo humano e a verbos que representam ações típicas como "APANHAR", «COMER», «BEBER», «LEVANTAR»... etc., na forma infinitiva."
E chegamos então a 24 de abril de 1950.
"Retomámos contacto com o UUGEE (a criança francesa) que, apesar da cultura elementar, ensinou aos nossos irmãos o sentido de certas palavras-chave que os informaram suficientemente sobre aspetos tão importantes como a existência de nações autónomas, a noção de dinheiro e outros costumes específicos dos seres terrestres.
"O jovem francês forneceu dois exemplares da imprensa francesa, Le Monde de 22 de abril e Le Figaro de 17 de abril, ambos relatando rumores de doenças graves que circulavam sobre um certo Estaline."
Como toda a gente sabe: crianças de cultura elementar leem Le Monde, e os adultos leem Spirou.
"Na noite de 24 de abril de 1950, quatro dos nossos irmãos entraram numa casa isolada em plena zona rural."
"Foram roubados: cerca de setenta mil francos (antigos), roupas, documentos de identidade (a partir dos quais fizemos falsos), duas esferográficas, um higrómetro com uma freira desenhada, chaves, selos postais, um maço de cartas e faturas pagas relativas a um trator, vários jornais fora de prazo. Livros especializados sobre criação de gado, um texto explicando as fases de uma colheita e o manual de um trator. Uma enciclopédia infantil, um rolo de papel higiénico, algum desinfetante para feridas, um despertador, duas lâmpadas elétricas (que vocês, em Espanha, chamam "bombillas"), um pedaço de sabão. Arrancámos um interruptor elétrico e o contador elétrico. Além disso, algumas peças sobresselentes do trator, tubos de medicamentos em forma de drageias, uma pasta com trabalhos escolares, seis pares de sapatos de homem e dois de mulher (tudo o que havia), o rádio, uma garrafa de sumo de limão, duas batatas, um calendário de parede, uma tesoura de poda e um candeeiro de azeite."
Esta tralha toda permitiu-lhes saber tudo sobre nós.
E depois, a partir de 1966, começam a escrever. Escrevem, escrevem, ao ponto de Madame de Sévigné, ao lado deles, parecer uma triste analfabeta.
Escrevem sobre tudo: modo de vida, sociologia, cosmologia, sexologia, geografia. Sabem mais sobre nós do que nós próprios: Santo Sudário de Turim, sida, guerra do Golfo.
Se quiser ler os textos deles, estão aqui.
O número de pessoas a receber cartas é relativamente elevado. Seriam 34 entre os espanhóis e haveria também vários franceses. Os destinatários são, em geral, ufólogos conhecidos ou menos conhecidos.
Dispomos de 150 documentos de 176 listados, o que representaria 1 000 páginas. É pouco face às 3 580 páginas originais (160 000 folhas) mencionadas num texto de 1988.
E depois, em 1994, nada. Mais cartas, nenhuma. Falta de selos ou má sopa de couves?
Astronomia ummita
A carta 41-1 sobre o sistema solar do qual o planeta UMMO faz parte:
“Órbita: elíptica com a estrela WOLF 424 (IUMMA) num dos focos, que nos serve de sol.
Raio de UMMO medido na cotação universal de VAAUAWE: R 1 = 7251,63 km
Distância do foco WOLF 424 ao foco do sistema solar em 4 de janeiro de 1955: 3,68502 lumans.
"Os oceanos ocupam aproximadamente 62%. O resto concentra-se num único continente cheio de grandes lagos."
Algumas informações e explicações complementares encontradas noutras cartas:
- 1 luman = um ano-luz
- Um WAALI = 124,3 anos-luz
- A unidade de tempo é o UIW, que corresponde a 3,092 dos nossos minutos. É o intervalo de tempo necessário para que o WAELEUIE UOD (o nosso isótopo de Tório C) reduza a sua massa a 50% do valor inicial.
- A unidade de comprimento é o ENMOO e corresponde a 1,874 dos nossos metros.
Há duas coisas surpreendentes que merecem explicação:
1) a distância de WOLF 424 ao nosso Sol estimada em 3,68502 anos-luz. Noutros textos, aparece 14,3 anos-luz.
A explicação da diferença entre estes dois números é dada pelos Umittes: ela "varia muito de um dia para o outro segundo os conceitos de espaço-tempo descobertos por Ummo". Pronto, está claríssimo. Portanto, quem diz que esta diferença resulta de revisões em alta dos nossos dados astronómicos está só a ser maldizente. A coincidência entre essas duas revisões é pura coincidência.
2) A órbita de UMMO em torno de WOLF 424 é, segundo os Umittes, elíptica.
Na prática, o telescópio espacial Hubble permitiu constatar que WOLF 424 é uma estrela dupla.
Segundo os astrónomos, um planeta a orbitar duas estrelas de massas semelhantes não pode ter órbita elíptica, e o seu movimento aproxima-se antes de uma trajetória caótica.
Mas nem uma pequena distração dos Umittes na observação do(s) seu(s) sol(es) nos vai impedir de estudar o calendário deles.
O calendário
Note-se desde já que os Umittes usam um sistema aritmético duodecimal (base 12).
Felizes Umittes, que só têm um calendário em todo o planeta. E, além disso, muito simples, já que os dias são identificados pela sua posição no ano. O próprio ano é caracterizado pela sua posição desde o início da era.
O dia ummita
A rotação do planeta Ummo dura 30,9 horas terrestres, ou seja, 30 horas e 55 minutos. Esta duração corresponde aproximadamente a 600 UIW e corresponde, naturalmente, à duração do dia ummita.
Um XI (dia de Ummo) = 1 855,2 minutos terrestres. Não existem divisões equivalentes às horas.
O ano ummita
Aqui as coisas complicam-se um pouco.
Para nós, o ano trópico corresponde ao tempo de revolução da Terra em torno do Sol.
Mesmo que os Umittes não se preocupem com noções como trópico, sideral ou outras, o problema está noutro ponto.
Está no facto de que, como diz a carta D32, "O conceito de ANO para nós tem um sentido diferente porque é, na realidade, uma fração do intervalo de translação de UMMO". Mais claramente: o ano ummita é o tempo de que Ummo precisa para percorrer uma parte da sua revolução em torno do astro Iumma.
Um ANO de UMMO («XEE») = 1:18 do tempo de translação. O tempo necessário para Ummo dar a volta completa a Iumma chama-se XEEUMMO.
A duração de um XEE é de 60 dias ummitas (ou XII). E como um dia = 1 855,2 minutos terrestres, a duração terrestre de um ano ummita é (1 855,2 X 60)/(60 X 24) = 77,43 dias terrestres (cerca de 2 meses e meio).
E aqui eu gostava mesmo que um Ummita me enviasse uma cartinha a explicar como, tendo o ano apenas 60 dias, se pode escrever (carta D33-3): «Mas no dia 94 do ano 315 ocorreu uma nova descoberta surpreendente...»
Para completar os cálculos: 1 ano ummita = 0,212 anos da Terra e 1 ano terrestre = 4,72186 anos ummitas. Envelhece-se depressa em UMMO!!
De vez em quando, os Umittes baralham-se um pouco e escrevem (carta 58) que XEE corresponde a «UNIDADE DE TEMPO EQUIVALENTE À TRANSLAÇÃO DE UMMO EM TORNO DO NOSSO ASTRO QUENTE IUMMA». Mas talvez quisessem escrever XEEUMMO, ou talvez seja erro de tradução.
Embora isto não diga respeito ao nosso calendário, perguntemo-nos qual é a duração de um XEEUMMO, ou seja, de uma revolução completa de Ummo em torno de Iumma.
Somos tentados a dizer 60 X 18 = 1 080 dias ummitas, isto é, 1 393,74 dias terrestres.
Pois não!! A resposta certa é 180 dias ummitas, ou 232,29 dias terrestres.
Deixo-vos a explicação que aparece numa parte da carta 74, tal como está, para vosso estudo. E agradeço, ainda assim, que me digam se perceberam tudo.
"A nossa forma de avaliar os grandes períodos é diferente da vossa e manteve-se ao longo de toda a nossa história, tendo origem num erro astronómico muito antigo. Definimos o XEE ("ano" de UMMO) como a fração 1/18 da translação do nosso OYAA em torno de IUMMA (atualmente o fonema XEE também é sinónimo de Trajetória cíclica).
Os nossos antigos cosmólogos ignoravam que o plano da eclíptica de UMMO tinha uma orientação distinta da do segundo OYAA que orbita em torno de IUMMA e que tomavam como referência, e concluíram que a trajetória de UMMO era diplo-helicoidal (figuras 2 e 3) na superfície de um cilindro imaginário.
Também acreditaram que o nosso OYAA descrevia três translações descendentes - fig. 2 - e outras três ascendentes - fig. 3 -, para completar um ciclo. Um XEE («ano» de UMMO) equivale a 0,212 anos terrestres (77,38 dias).
Podemos agora definir XEE como 1/3 do período da verdadeira translação. Seis períodos equivalem, portanto, ao muito antigo XEEUMMO = 18 XEE."
As eras ummitas
É a carta D 541 que nos dá pormenores sobre a cronologia dos Umittes:
"Sabemos que por volta de 11,8 milhões de anos-Ummo percorridos, os nossos antepassados escreviam com um alfabeto quase ideográfico e contavam usando o sistema decimal, como vocês fazem agora (de momento, o nosso sistema de numeração é de base 12). Mesmo no ano um da primeira era, continuavam a contar em sistema decimal. No ano Um acreditava-se que a humanidade viveria apenas seis mil anos-Ummo (aproximadamente mil duzentos e setenta anos da Terra).
É aí que se encontra a origem das eras atuais de seis mil anos-Ummo. Como pedem um cálculo comparativo, diremos que o ano Um corresponde ao que chamamos Governo monocrático (iniciado no zero da primeira era). Ao chegar aos seis mil anos, iniciou-se a segunda era, chamada UMMOWOA (Homem divino).
UmmoWOA nasceu no ano Ummo1282,03 dessa segunda era.
Se pudéssemos sincronizar o tempo convosco sem perturbação das relações espaço-temporais, diríamos que, para os meus irmãos de UMMO, estamos hoje no ano Ummo 5923 da terceira era e, portanto, praticamente a ponto de iniciar a quarta. Neste esquema idealizado (é idealizado porque tal sincronização temporal perfeita não é possível), a figura divina de Jesus da Galileia, nascido em OYAAGAA (Planeta Terra), teria surgido por volta do ano Ummo 2541 da segunda era."
Fica tudo dito nesta passagem:
- Eras de 6 000 anos ummitas
- O ano terrestre de 1987 (data da carta 10/04/1987) corresponde à terceira era, ano ummita 5923. Qual é o dia e o mês desse ano terrestre de 1987 que corresponde ao dia 1 do ano ummita 5923? Não faço ideia.